Автоматизированные стримеры от HP Стримерная технология Ultrium продолжает свое победное шествие. Москва, 18 февраля 2002 г. Сегодня компания Hewlett-Packard, мировой лидер в области автоматизированных решений резервного копирования данных, предназначенных для всех сфер бизнеса, сообщает о дальнейших успехах своей стримерной технологии Ultrium. Заказчики и партнеры компании постоянно подчеркивают, насколько важное место занимают автоматизированные решения резервного копирования в непрерывно функционирующей инфраструктуре обработки и хранения данных. Эта идея является одним из основополагающих принципов разработанной HP стратегии управления распределенными ресурсами хранения данных Federated Storage Area Management (FSAM), анонсированной около года тому назад. Фэра Ейл (Fara Yale), главный аналитик компании Gartner Dataquest по стримерным технологиям, заявила: «Высокопроизводительные стримеры играют главную роль в работе инфраструктуры хранения данных. Они — ее фундамент, ее страховка, от которой зависит работа всего предприятия. Уверена, что такое положение дел останется неизменным. Высокопроизводительные ленточные технологии, предназначенные для автоматизации, нашли самое широкое применение в средних и крупных информационных системах и давно доказали свою незаменимость как для систем ИТ, так и для предприятий в целом.» «По нашим прогнозам, рынок систем среднего класса будет расти быстрее всех остальных на протяжении ближайших нескольких лет, что станет основным фактором успеха формата LTO Ultrium, — отметила Фэра Ейл. — Выпуск формата Ultrium второго поколения убедительно свидетельствует о том, что программа LTO твердо следует по намеченному пути развития: поддерживает большое количество поставщиков, борется с разобщенностью в отрасли и создает единый стандарт для стримерной техники. Такое сочетание проверенных практикой технологий и тщательно продуманного пути развития гарантирует, что разрабатываемая технология сможет обеспечить превосходную целостность и готовность данных на долгие годы вперед». Формат LTO Ultrium второго поколения обеспечивает удвоенную по сравнению с первым емкость: 400 ГБ сжатых (при степени сжатия 2:1) и 200 ГБ несжатых данных, а также значительно повышает скорость передачи информации: до 20-40 МБ в секунду. Среди прочих улучшений — увеличение количества дорожек и средней скорости ленты более чем на 30%, а также улучшенный способ записи. Будучи открытой спецификацией, Ultrium обладает рядом преимуществ перед конкурирующими форматами. Это единственная на рынке стримерная платформа, обеспечивающая универсальность, низкую стоимость и широкий выбор продуктов, характерные для открытых форматов. К данному документу прилагаются две истории о заказчиках, использующих автоматизированные ленточные библиотеки от HP: о Линкёпингском Технологическом Институте (Швеция) и городе Маастрихт (Голландия). город Маастрихт, Голландия В Маастрихте внедряются решения хранения данных с расчетом на будущее Маастрихт — крупнейший город Лимбурга — самой южной провинции Голландии. Он расположен невдалеке от границ с Германией и Бельгией, занимает стратегическое положение на реке Маас и имеет население около 123 тысяч человек. Органом местного управления, ответственным за исполнение всех общественных функций, является Gemeente Maastricht (Город Маастрихт). Полутора тысячам его работников для эффективного исполнения своих обязанностей требуется надежный доступ к приложениям первостепенной важности. Высокая готовность таких приложений, как FIN (управление всеми финансовыми операциями) или GBA (центральный реестр, содержащий информацию о всех голландских гражданах) совершенно необходима им для нормальной работы. В то же время, информационная инфраструктура должна быть рассчитана на рост населения и повышение качества услуг, оказываемых гражданам. «Срок жизни наших существующих систем уже приближался к концу, — говорит Джон Куйперс (John Kuijpers), руководитель службы информационных и коммуникационных технологий (ICT) Города Маастрихт. — Отдельной проблемой стали средства хранения данных, к тому же мы не видели возможностей для дальнейшего расширения системы». Для того, чтобы решить эти проблемы, в Городе Маастрихт приняли решение консолидировать все системы и средства хранения данных в рамках единой платформы, на которой бы работало самое современное программное обеспечение. В более долгосрочной перспективе также планируется связать консолидированные средства хранения данных в единую сеть хранения данных (SAN). В качестве поставщика оборудования была выбрана компания HP. За выполнение всего проекта отвечала компания Centric — голландский партнер HP, специализирующийся на программном обеспечении для органов местного управления. «Для того, чтобы обеспечить высокую готовность приложений, нам потребовалась надежная серверная платформа и тщательно проработанная стратегия хранения данных. Важным фактором для нас также было то, что основным поставщиком Centric была HP», — отметил г-н Куйперс. Город Маастрихт принял решение для консолидированного хранения данных использовать две системы HP Surestore Disk Array XP512, а для резервного копирования — стримерные библиотеки HP Ultrium 2/20. Для обеспечения работы приложений первостепенной важности были установлены четыре сервера HP 9000 Enterprise Server, объединенные в два кластера, под управлением HP MC/ServiceGuard. Работы по установке и конфигурированию проводились специалистами служб HP Services и HP Consulting, а компания Centric отвечала за перевод программного обеспечения с существующих компьютеров Sequent и Unisys на новую платформу HP. По словам г-на Куйперса, новая система обладает целым рядом преимуществ, среди которых пользователи сразу заметят улучшенную производительность, повышенную готовность и сокращенное время вынужденного простоя. Другие преимущества будут заметны только персоналу ICT, который получит в свое распоряжение масштабируемую с расчетом на будущее платформу, позволяющую планировать дальнейшее расширение спектра предоставляемых услуг. В перспективе г-н Куйперс планирует объединить решения хранения данных от HP в SAN, в которой будут размещены все данные организации вне зависимости от типов установленных операционных систем. Это позволит сделать информацию более доступной, а управление ресурсами системы хранения данных — более эффективным, и при этом снизить эксплуатационные издержки. «HP предлагает высококачественное оборудование, обладающее превосходной надежностью и минимальным временем вынужденного простоя. С технической точки зрения, платформа от HP представляет собой важный шаг вперед для Города Маастрихт, который теперь может с уверенностью смотреть в будущее», — сказал в заключение г-н Куйперс. Линкёпингский Технологический Институт, Швеция HP Ultrium соответствует требованиям к системе резервного копирования Линкёпингского Технологического Института. Сила нового стримера HP Ultrium — в сочетании очень высокой скорости работы и немалой емкости. Скорость работы первой версии — от 15 до 30 МБ/сек., то есть быстрее, чем успевают сохранять серверы. Емкость устройства — 200 ГБ сжатых данных или 100 ГБ несжатых. Главное усовершенствование Ultrium — переменная скорость работы, точнее говоря, его способность приспосабливаться к особенностям системы, в которой этот стример работает. Он способен сохранять данные с невысокой скоростью, тем самым предотвращая создание «заторов» данных в сети, на сервере или жестком диске в процессе резервного копирования. Ultrium снижает скорость подобно автомобилю с автоматической тормозной системой, проходящему по участку дороги, обильно засыпанному гравием. «Нам нужна была новая супертехнология в области стримеров, и, прежде всего, нам нужно было то, чего раньше не существовало: стример-хамелеон», — сказал Йон Кольд (Jaan Kold) из отдела технической поддержки продаж HP. Для резервного копирования своих данных факультет технологии проектирования и производства Линкёпингского Технологического Института закупил HP Ultrium с автозагрузчиком. Институту был необходим более объемный и масштабируемый стример, способный обеспечить резервное копирование до 200 ГБ различных данных — файлов пользователей и докторских диссертаций — в течение одной ночи. Прежняя система резервного копирования порой не справлялась с объемом задач: приходя утром на работу, сотрудники обнаруживали, что копирование до сих пор не завершено. Теперь благодаря большой емкости HP Ultrium и наличию автозагрузчика резервное копирование будет проходить без проблем. Другие стримеры, не способные приспосабливаться к особенностям системы, в которой они работают, не умеют снижать скорость работы и «пробуксовывают» на больших файлах. В таких случаях процесс резервного копирования проходит неуклюже и медленно, а в худшем случае не проходит вообще.
|